VIE, 12 / FEB / 2010

Entrevista con los creadores del filme de animación “Plumíferos”

La semana pasada nos llegó una noticia sumamente interesante, la película de animación “Plumíferos: Aventuras Voladoras” vería la luz en los cines de Argentina este mes. Dispuestos a traerles toda la información al respecto, nos comunicamos con Agustín Ignacio Álvarez, gerente de Producción de Manos Digitales Animation Studios, quien amablemente nos recibió y respondió a todas nuestras inquietudes: – RedUsers: Agustín, ¿ya se conoce la fecha de estreno de Plumiferos? – Agustin Ignacio Alvarez: Sí. La fecha de estreno es el 18 de febrero de 2010. – RedUsers: ¿En cuántas salas se estrena “Plumíferos” en la Argentina y en qué otros países se estrena – AIA: En un primer momento salimos con 43 copias para Gran Buenos Aires, Rosario, Córdoba y Mendoza. En principio, luego seguiremos abarcando el resto del país. Por ahora no tenemos distribución internacional. – RedUsers: Tuvimos el primer contacto con el filme en 2007, ¿por qué se retrasó tanto su salida? – AIA: Lamentablemente, tuvimos que enfrentar algunos problemas económicos, por lo que la producción se demoró, pero nunca se detuvo, siempre seguimos con el objetivo claro de terminar la película y lograr su estreno comercial. – RedUsers: A nivel desarrollo, sabemos que se trabajo con Blender que es software libre, ¿qué ventajas con respecto a otras aplicaciones cerradas se pueden destacar? – AIA: El software open source nos permitió desarrollar herramientas y aplicaciones a la medida de nuestras necesidades. Un grupo de programadores de la comunidad open source colaboró con nosotros para desarrollar una versión del “Blender” (software utilizado para animación 3D) que se ajustara a las necesidades y pudiera ir mejorando a lo largo de la realización de la película. Esto con un software cerrado no hubiera sido posible. – RedUsers: Hace algún tiempo se decía que se iban a liberar todas las mejoras y add ons que desarrollaron para Blender, ¿la comunidad ya puede tener acceso a ellas? – AIA: Sí, hay una versión llamada “Plumiblender”, con muchos agregados, que puede descargarse de forma totalmente libre desde www.graphicall.org/builds/plumiblender.php. Por Franco Rivero [email protected] Sinopsis: Juan (Mariano Martínez) es un simple gorrión de ciudad pero con grandes habilidades para volar, de las que hace alarde, y con un sueño inalcanzable: ser un pájaro exótico. Feifi (Luisana Lopilato) es un canario hembra que vive en cautiverio y anhela ser libre para poder disfrutar de la vida salvaje. Su dueño, el Señor Puertas, es un obsesivo magnate de la industria del software que no tolera que las cosas se salgan de control, aunque, paradójicamente, es un error de su sistema el que permite que Feifi se escape. Mientras Feifi disfruta de su esperada libertad, Juan y sus amigos, el murciélago hembra, Clarita (Carla Peterson), el colibrí Pipo y la paloma Libia, ya acostumbrados a la vida silvestre, comparten divertidas aventuras en la ciudad y de tanto en tanto se meten en problemas con otras aves. Sin embargo, la vida urbana también conlleva grandes peligros para este grupo de pájaros. Juan quedará atrapado en un galpón y eso lo obligará a enfrentarse a una de las situaciones más temidas: vérselas cara a cara con un gato. Fredie (Mike Amigorena) es un gato callejero que se caracteriza por su torpeza y hará lo imposible por comerse a Juan, pero lejos de lograrlo, provocará un accidente que cumplirá el sueño del simple gorrión. Luego de este incidente, Juan conocerá a Feifi sin imaginar las aventuras que los esperan y que no sólo involucrarán a sus amigos sino también al intrigante Sr Puertas. Personajes Juan, el gorrión…………………………………Mariano Martínez Feifi, la canaria…………………………………….Luisana Lopilato Libia, la paloma……………………………………Mirta Wons Pipo, el colibrí…………………………………….Peto Menahem Clarita, la murciélago…………………………………Carla Peterson Fredy, el gato………………………………….Mike Amigorena Sr.Puertas…………………………………Luis Machín Monjita Blanca………………………….Muriel Santa Ana Papagallo…………………………………Diego Reinhold Tero Líder…………………………………Mario Pasik Gallo de la mañana………………………………….Fabio Di Tomasso Jote………………………….Manuel Vicente Aguilucho………………………….Esteban Prol Ficha Técnica Historia/ Dirección: Daniel De Felippo Co-dirección/Producción Ejecutiva: Gustavo Giannini Guión: Daniel De Felippo, Diego Reinhold, Peto Menahem, Claudio Andaur, Gustavo Giannini Productoras: Manos Digitales Animation Studio SA. / Cs Entertainment /Telefé Cine / 100 Bares producciones. Duración: 83 minutos Calificación: ATP Distribuidora: Sony Pictures Argentina

La semana pasada nos llegó una noticia sumamente interesante, la película de animación “Plumíferos: Aventuras Voladoras” vería la luz en los cines de Argentina este mes.

Dispuestos a traerles toda la información al respecto, nos comunicamos con Agustín Ignacio Álvarez, gerente de Producción de Manos Digitales Animation Studios, quien amablemente nos recibió y respondió a todas nuestras inquietudes:

RedUsers: Agustín, ¿ya se conoce la fecha de estreno de Plumiferos?

Agustin Ignacio Alvarez: Sí. La fecha de estreno es el 18 de febrero de 2010.

RedUsers: ¿En cuántas salas se estrena “Plumíferos” en la Argentina y en qué otros países se estrena

– AIA: En un primer momento salimos con 43 copias para Gran Buenos Aires, Rosario, Córdoba y Mendoza. En principio, luego seguiremos abarcando el resto del país. Por ahora no tenemos distribución internacional.

– RedUsers: Tuvimos el primer contacto con el filme en 2007, ¿por qué se retrasó tanto su salida?

– AIA: Lamentablemente, tuvimos que enfrentar algunos problemas económicos, por lo que la producción se demoró, pero nunca se detuvo, siempre seguimos con el objetivo claro de terminar la película y lograr su estreno comercial.

– RedUsers: A nivel desarrollo, sabemos que se trabajo con Blender que es software libre, ¿qué ventajas con respecto a otras aplicaciones cerradas se pueden destacar?

– AIA: El software open source nos permitió desarrollar herramientas y aplicaciones a la medida de nuestras necesidades. Un grupo de programadores de la comunidad open source colaboró con nosotros para desarrollar una versión del “Blender” (software utilizado para animación 3D) que se ajustara a las necesidades y pudiera ir mejorando a lo largo de la realización de la película. Esto con un software cerrado no hubiera sido posible.

– RedUsers: Hace algún tiempo se decía que se iban a liberar todas las mejoras y add ons que desarrollaron para Blender, ¿la comunidad ya puede tener acceso a ellas?

– AIA: Sí, hay una versión llamada “Plumiblender”, con muchos agregados, que puede descargarse de forma totalmente libre desde www.graphicall.org/builds/plumiblender.php.

Por Franco Rivero

[email protected]


Sinopsis:

Juan (Mariano Martínez) es un simple gorrión de ciudad pero con grandes habilidades para volar, de las que hace alarde, y con un sueño inalcanzable: ser un pájaro exótico.

Feifi (Luisana Lopilato) es un canario hembra que vive en cautiverio y anhela ser libre para poder disfrutar de la vida salvaje. Su dueño, el Señor Puertas, es un obsesivo magnate de la industria del software que no tolera que las cosas se salgan de control, aunque, paradójicamente, es un error de su sistema el que permite que Feifi se escape.

Mientras Feifi disfruta de su esperada libertad, Juan y sus amigos, el murciélago hembra, Clarita (Carla Peterson), el colibrí Pipo y la paloma Libia, ya acostumbrados a la vida silvestre, comparten divertidas aventuras en la ciudad y de tanto en tanto se meten en problemas con otras aves.

Sin embargo, la vida urbana también conlleva grandes peligros para este grupo de pájaros. Juan quedará atrapado en un galpón y eso lo obligará a enfrentarse a una de las situaciones más temidas: vérselas cara a cara con un gato.

Fredie (Mike Amigorena) es un gato callejero que se caracteriza por su torpeza y hará lo imposible por comerse a Juan, pero lejos de lograrlo, provocará un accidente que cumplirá el sueño del simple gorrión.

Luego de este incidente, Juan conocerá a Feifi sin imaginar las aventuras que los esperan y que no sólo involucrarán a sus amigos sino también al intrigante Sr Puertas.

Personajes

Juan, el gorrión…………………………………Mariano Martínez

Feifi, la canaria…………………………………….Luisana Lopilato

Libia, la paloma……………………………………Mirta Wons

Pipo, el colibrí…………………………………….Peto Menahem

Clarita, la murciélago…………………………………Carla Peterson

Fredy, el gato………………………………….Mike Amigorena

Sr.Puertas…………………………………Luis Machín

Monjita Blanca…………………………..Muriel Santa Ana

Papagallo…………………………………Diego Reinhold

Tero Líder…………………………………Mario Pasik

Gallo de la mañana…………………………………..Fabio Di Tomasso

Jote…………………………..Manuel Vicente

Aguilucho…………………………..Esteban Prol


Ficha Técnica

Historia/ Dirección: Daniel De Felippo

Co-dirección/Producción Ejecutiva: Gustavo Giannini

Guión: Daniel De Felippo, Diego Reinhold, Peto Menahem, Claudio Andaur, Gustavo Giannini

Productoras: Manos Digitales Animation Studio SA. / Cs Entertainment /Telefé Cine / 100 Bares producciones.

Duración: 83 minutos

Calificación: ATP

Distribuidora: Sony Pictures Argentina

Comentarios
¡Comparte esta noticia!
TAGS

13 Comments

  1. […] Entrevista con los creadores del filme de animación “Plumíferos” […]

  2. magoblanco dice:

    @Ratón Retemar: JAJAJA si, a mí también me llamó la atención y por eso me contacté con la producción para preguntarles que SO habían utilizado… ¿adivinaste? Linux (Ubuntu en particular)

    Saludos, MB

  3. Ramón Retamar dice:

    Parecidos razonables:

    El “malo” de la película se llama “Sr. Puertas”, es un magnate de la industria del software….y es demasiado parecido a ese que todos conocemos.

  4. magoblanco dice:

    Los Peques a mí me encantaron y en cuanto pude le compré los DVD (originales) para que los disfrute mi ahijado… que se parece tanto a ellos que le decimos elPeque…

    Saludos, MB

    PD:Obvio que aún no se llega a la calidad (sostenida más por el dinero y tecnologías disponibles que por la calidad profesional de los laburantes) de las producciones estadounidenses contra las cuales solemos comparar cualquier producto local

  5. el_dancer dice:

    mmm solo espero que no sea una garompa atomica como los peques o el raton perez, le falta mucho al cine de animacion argentino como captar tambien al publico maduro y no tanto al juvenil como hacen las grandes animadoras como PIXAR, yo soy un poco rehacio con el cine argentino pero le voy a dar la oportunidad y la voy a ver…

    P.D: el murcielago tiene plumas?

  6. lucia ornella luigi dice:

    NO CUENTO LOS DIAS PARA VER LA PELI “PLUMIFEROS” SEGURO ESTA RE BUENA…………… BUENO SALUDOS Y FELICITACIONES AL ANIMADOR EN3 DIMECIONES “DARIO TACO” FELICITACIONES MUCHASSSSSSSSS……………… POSDATA:TIA IO TE KIERO UN MONTON

  7. lucia ornella luigi dice:

    Espero ke la peli “PLUMIUENO VA ESTAR FEROS” ESTE BUENA ,BUENO VA A ESTAR RE BUENA UN SALUDO AL ANIMADOR EN 3 DIMECIONES

  8. hrenek dice:

    Creo que deberían haber utilizado castellano neutro. Pero después de todo la peli es argentina. Hay que exportar un poco de lo nuestro también.

  9. magoblanco dice:

    Pregunté a la gente del proyecto con qué SO fue realizado y me contestaron que utilizaron Ubuntu (Linux)… esto es para aquellos que siguen insistiendo en que Linux no sirve para nada… hasta una película de animación profesional y comercial podés hacer!!!

    Por mi parte, felicito por el emprendimiento… y con respecto a las voces… todavía nos cuesta asimilar los doblajes hecho a la argentina, en lugar que utilizar un castellano neutro latinoamericano…

    Saludos, MB

  10. rivero dice:

    Mi primer contacto con el Proyecto fue en Cafeconf 2007 y es verdad, recuerdo haber visto esa foto Brianmel, y tambien una del departamento de uno de los chicos donde comenzo todo =)

  11. Windowsman dice:

    Que voces de m****a eligieron para la peli. Habría convenido contratar verdaderos actores de doblaje.

  12. magoblanco dice:

    Bueno, al fin una noticia interesante!!!

    Pueden informar que SO utilizaron?

    Saludos y gracias, MB

  13. brianmel dice:

    me acuerdo que un dia fui a puerta 18 en el 2007/8 y fui a una charla que ellos dieron , hablando de la peli.
    chicos , pidanle a los chicos de plumiferos que les pase la foto de la primera pc que tenian para hacer la peli!!

Leave a Reply