La exigencia del cambio de nombre para el Golfo de México ha tenido una curiosa consecuencia. La división de mapas de Google ha tenido que caracterizar a Estados Unidos como un país sensible. Esto lo ha puesto en un mismo grupo junto a naciones tales como China, Rusia, Israel e Iran.
Para ser clasificado de esta manera no basta con tener diferentes nombres para un mismo elemento geográfico. Estados Unidos y México tienen desde hace tiempo denominaciones distintas para ciertos lugares. En la frontera entre ambos países está el rio Bravo, que en Estados Unidos se conoce como Rio Grande. Notablemente en ambos casos está en español, incluyendo el término rio.
Requisitos
El término país sensible requiere dos condiciones. La primera es una disputa territorial. Aunque no hemos visto aún señales de conflicto en el Golfo de México Estados Unidos ha mostrado una actitud expansionista agresiva, declarando su pretensión de adquirir Groenlandia y tomar control del canal de Panamá.
Por otro lado la nación debe tener un gobierno que manifieste un comportamiento estricto. Esto es que pueda tomar medidas cuando es contrariado. Cabe recordar que Google ha sentido la presión del partido republicano para el cambio de nombre.
Sensible
El término sensible es una advertencia interna para que el personal de Google actúe con cuidado cuando aborda ciertos temas. No implica necesariamente una debilidad de carácter. Aunque puede argumentarse que los países que se enojan demasiado demuestran cierta inseguridad, todos exigirán correcciones cuando se pone en juego su soberanía.
Para aquellos que valoran las apariencias, pasar de no sensible a sensible sin dudas puede verse como una desgracia.